Política de Privacidade

Smell — o diário olfativo · Última atualização: 4 de setembro de 2026

O Smell é um diário: você registra os perfumes que usa, e o app devolve o retrato do seu gosto ao longo do tempo. Esses registros são seus. Não vendemos dados, não exibimos publicidade e não rastreamos você em outros apps ou sites.

Esta política explica, sem rodeios, quais dados o Smell coleta, por que, com quem compartilha e como você apaga tudo.

1. Quem é o responsável

Pietro Nardi Dell Amore, responsável pelo tratamento dos dados descritos aqui (o "controlador", nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados — Lei 13.709/2018).

Contato para qualquer assunto de privacidade, incluindo o exercício dos seus direitos: pietronardi@outlook.com.

2. Os dados que coletamos

DadoPara quêOnde fica
Identificador de conta
(um código gerado pelo sistema)
Separar os seus dados dos de outra pessoa e permitir que você recupere o diário ao trocar de aparelho. Aparelho e servidor
Nome
(opcional)
Falar com você pelo nome no app. Você digita no início; se entrar com a Apple, pode escolher compartilhar o nome da sua conta Apple. Aparelho e servidor
E-mail
(se você entrar com a Apple e autorizar)
Reconhecer a sua conta quando você entra de novo — inclusive em outro aparelho — e, se e quando você marcar a caixa de novidades, escrever para você. Quem manda o endereço é a Apple, e ela deixa você esconder o real e enviar um endereço privado do tipo @privaterelay.appleid.com: para nós os dois funcionam igual. Hoje o Smell não envia e-mail nenhum — nem de novidades, nem de qualquer outro tipo. Você pode marcar e desmarcar a autorização nos Ajustes do app a qualquer momento. Servidor (cadastro de autenticação)
Preferências olfativas
(famílias, intensidade, ocasiões)
Ordenar as sugestões do dia. Você informa no início e pode deixar em branco. Aparelho e servidor
Faixa etária e gênero
(opcionais)
Entender o público do app em números somados — por exemplo, quais famílias olfativas aparecem mais em cada faixa de idade. O app pergunta uma vez, depois que você já está usando; você pode responder só uma das duas, escolher "prefiro não dizer" ou fechar sem responder, e a pergunta não volta. Essas respostas não mudam as suas sugestões e não são enviadas para a ferramenta de métricas. Aparelho e servidor
Sua coleção e lista de desejos Mostrar seus frascos e alimentar as sugestões. Aparelho e servidor
Registros de uso
(qual perfume, data e hora)
É o coração do app: o diário, o histórico, as estatísticas e o retrato do seu gosto saem daqui. Aparelho e servidor
Contexto do registro
(hora do dia e, quando disponível, temperatura e condição do tempo)
Entender em que situações você usa cada perfume. Guardamos a condição meteorológica — não as suas coordenadas. Aparelho e servidor
Fotos de frascos
(só se você usar a câmera)
Identificar o perfume pelo rótulo — e, depois, medir e corrigir os erros dessa identificação: sem a foto que o sistema leu, não há como saber se ele errou por causa da luz, do ângulo ou do próprio reconhecimento. Guardamos a imagem reduzida do frasco, associada à sua conta, e as coordenadas de GPS que a câmera grava na foto são removidas antes do envio. A foto da sua estante inteira, quando você usa o modo de vários frascos, não é guardada: só os recortes de cada frasco. Você pode apagar tudo excluindo a conta (seção 7). Aparelho e servidor (até 12 meses)
Buscas de perfume
(o texto que você digita para procurar um frasco)
Descobrir quais perfumes faltam na nossa base de dados — é assim que sabemos o que cadastrar em seguida. O texto é guardado separado da sua conta: a linha não tem o seu identificador, não tem hora (apenas o dia) e não se liga a nenhum outro dado seu. Não temos como saber quem buscou o quê. Guardamos todas as buscas, não só as que não encontram nada: é comparando o que você digitou com o frasco que você escolheu que aprendemos os apelidos de cada perfume. O texto é reduzido antes de sair do aparelho (minúsculas, sem acentos, no máximo 120 caracteres). Servidor, em uma lista sem ligação com a sua conta
Localização aproximada
(só com a sua permissão)
Consultar o clima da sua cidade no momento. As coordenadas são usadas na hora e não são armazenadas; do resultado, guardamos apenas temperatura e condição do tempo junto ao registro. Nenhum lugar (usada em tempo real)
Métricas de uso do app
(ex.: "abriu o app", "registrou um uso", "concluiu o cadastro")
Entender se o app é útil e onde as pessoas travam. São contadores e eventos, sem conteúdo: nunca enviamos nome de perfume, seu nome ou sua cidade para a ferramenta de métricas. PostHog
Relatório de falha
(só quando o app fecha sozinho)
Descobrir e corrigir o que derruba o app. Enviamos o que descreve a falha: modelo do aparelho, versão do iOS, versão do app e a pilha de execução do instante em que ele fechou. Não vai junto o identificador da sua conta, nome de perfume, texto que você digitou nem a sua localização. Como em qualquer acesso à internet, o endereço de IP da conexão chega ao serviço; ele está configurado para não guardar nem o IP nem a cidade derivada dele. Sentry

Login com a Apple

O Smell usa o Sign in with Apple. Pedimos à Apple o seu nome e o seu e-mail — e é a tela da Apple, não a nossa, que decide o que sai: você vê os dois campos antes de confirmar, pode editar o nome, pode escolher Ocultar meu e-mail (aí recebemos um endereço privado do tipo @privaterelay.appleid.com) e pode simplesmente não autorizar. A Apple nos envia um identificador exclusivo para este app, e é ele — não o e-mail — que liga você aos seus dados.

O endereço fica guardado no cadastro de autenticação e serve para reconhecer a sua conta quando você entra de novo. Só o usamos para escrever a você se você marcar a caixa de novidades, na pergunta que o app faz uma vez ou nos Ajustes — e ela nasce desmarcada. Hoje não enviamos e-mail nenhum: não existe envio no ar, e esta linha muda junto no dia em que existir. Desmarcar nos Ajustes retira a autorização a qualquer momento.

Um detalhe que preferimos dizer: a Apple só entrega nome e e-mail na primeira vez que você autoriza este app. Se você já entrou antes, ela não volta a perguntar sozinha — nesse caso não temos o seu endereço, e a caixa de novidades fica sem efeito prático até que você reautorize o app pelos Ajustes do iOS.

Notificações

Os lembretes do Smell são notificações locais: são agendadas e disparadas pelo próprio aparelho, com base no seu histórico de registros. Nenhum dado sai do celular para isso, e você pode desligá-las nos Ajustes do iOS a qualquer momento.

3. O que o Smell não faz

4. Com quem compartilhamos

Apenas com os serviços necessários para o app funcionar, e apenas com o mínimo que cada um precisa. Esta é a lista atual; se ela mudar, atualizamos esta página e a data no topo.

ServiçoO que recebeOnde
Supabase (banco de dados, autenticação e armazenamento) Todos os dados guardados no servidor: conta, nome, e-mail, preferências, faixa etária e gênero (se você responder), coleção, registros de uso e as fotos de frascos que você escaneia. Recebe também as buscas de perfume, em uma lista à parte que não tem ligação com a sua conta. Estados Unidos
Anthropic (reconhecimento de imagem) A foto do frasco, no momento do escaneamento. Enviada por meio da API comercial: não é usada para treinar modelos. Estados Unidos
Fragella (base de dados de perfumes) O texto que você busca (marca e nome do perfume), quando ela é consultada. Nenhum dado seu. Hoje a busca é atendida pela nossa própria base de perfumes; a Fragella funciona como retaguarda. Internet
Open-Meteo (clima) Coordenadas aproximadas, no momento da consulta. Não recebe identificação sua. União Europeia
PostHog (métricas de produto) Eventos de uso sem conteúdo, associados ao identificador da sua conta. Estados Unidos
Sentry (relatório de falhas) Somente quando o app fecha sozinho: modelo do aparelho, versão do iOS, versão do app e a pilha de execução do instante da falha, com um identificador aleatório gerado pelo próprio serviço para a instalação. Não enviamos o identificador da sua conta, nem nome de perfume, nem a sua localização. Como em qualquer acesso à internet, o endereço de IP da conexão chega ao serviço; ele está configurado para não guardar nem o IP nem a cidade derivada dele. Estados Unidos
Apple Autenticação (Sign in with Apple) e entrega do app. Estados Unidos

Também podemos divulgar dados se formos legalmente obrigados por ordem de autoridade competente.

Transferência internacional

Como os serviços acima ficam fora do Brasil, seus dados são transferidos para outros países. Escolhemos fornecedores que adotam salvaguardas contratuais e técnicas compatíveis com a LGPD e com o Regulamento Geral de Proteção de Dados europeu.

5. Por que podemos tratar esses dados

6. Por quanto tempo guardamos

Enquanto a sua conta existir. O diário só tem valor porque é longo — é ele que mostra como o seu gosto muda ao longo dos anos. Quando você exclui a conta, os dados são apagados (veja a seção 7).

Coordenadas geográficas não são guardadas em momento algum. Métricas de uso ficam retidas por até 12 meses.

As fotos de frascos ficam guardadas por até 12 meses a contar do escaneamento, e depois são apagadas. Se você excluir a conta antes disso, elas vão junto, na hora (seção 7).

As buscas de perfume não têm prazo, e por um motivo que preferimos dizer com todas as letras: como elas nunca ficaram ligadas à sua conta, não são apagadas quando você exclui a conta — não há como localizar quais linhas seriam suas. O que fica é uma lista de textos de busca e contagens, que orienta o cadastro do catálogo. Esse é o outro lado de guardá-las sem identificar você.

7. Seus direitos — e como apagar tudo

Excluir a conta, de dentro do app: abra a tela inicial, toque na engrenagem no canto superior e escolha Excluir conta. Depois de duas confirmações, apagamos do servidor os seus registros de uso, a sua coleção, as fotos de frascos que você escaneou e o seu perfil — incluindo faixa etária, gênero e a autorização de novidades —, encerramos a sua conta de autenticação, que é onde o seu e-mail fica, e limpamos os dados do aparelho. A ação é imediata e irreversível — não há backup nem período de carência.

As buscas de perfume ficam de fora dessa exclusão, porque nunca estiveram ligadas à sua conta — não há o que localizar. A seção 6 explica.

A LGPD também garante a você o direito de confirmar a existência de tratamento, acessar seus dados, corrigi-los, solicitar a portabilidade ou o bloqueio, revogar consentimentos e obter informações sobre compartilhamentos. Para exercer qualquer um deles, escreva para pietronardi@outlook.com. Respondemos em até 15 dias.

8. Segurança

Nenhum sistema é perfeitamente seguro. Se ocorrer um incidente que possa acarretar risco relevante a você, comunicaremos você e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados, como exige a lei.

9. Crianças

O Smell não é destinado a menores de 13 anos e não coletamos conscientemente dados dessa faixa etária. Se soubermos que isso ocorreu, apagaremos os dados.

10. Mudanças nesta política

Esta política descreve o que o app faz hoje — não reservamos direitos sobre usos futuros que ainda não existem. Se mudarmos o que o app coleta ou com quem compartilha, atualizamos esta página e a data no topo, e registramos a mudança no histórico abaixo.

Mudanças relevantes serão avisadas dentro do app antes de entrarem em vigor. Quando a mudança envolver dados que dependem da sua autorização — como câmera ou localização — pediremos um novo consentimento, em vez de presumir o antigo.

Histórico de versões

DataO que mudou
4 de setembro de 2026Três mudanças, todas de coleta nova: (1) o login com a Apple passou a pedir também o seu e-mail — antes pedíamos só o nome. Quem decide se ele sai é você, na tela da Apple, e o endereço serve para reconhecer a sua conta. (2) o app passou a perguntar, uma vez e depois que você já está usando, faixa etária e gênero, para entender o público em números somados — responder é opcional, dispensar é definitivo e as respostas não mudam as suas sugestões nem vão para a ferramenta de métricas. (3) existe agora uma caixa de autorização para receber novidades por e-mail, desmarcada por padrão e revogável nos Ajustes do app. Nada é enviado por enquanto: não há envio de e-mail no ar nesta versão; a autorização fica guardada para quando houver, e esta página muda junto nesse dia.
30 de agosto de 2026Passamos a guardar o texto das buscas de perfume em uma lista separada da sua conta, sem identificador e sem hora (apenas o dia), para descobrir quais frascos faltam no nosso catálogo. E corrigimos uma omissão desta política: antes desta versão, o texto que você digitava já era guardado — só que dentro do registro técnico da busca, associado à sua conta e com hora exata —, e esta página não dizia isso. Esse registro deixou de guardar o texto: agora ele fica apenas na lista anônima descrita acima. Na prática, guardamos menos sobre você do que antes.
24 de agosto de 2026Passamos a usar o Sentry para receber relatório quando o app fecha sozinho. Enviamos só o que descreve a falha (aparelho, versão, pilha de execução) e um identificador aleatório da instalação — nunca o identificador da sua conta, nome de perfume ou a sua localização. O serviço está configurado para não guardar o endereço de IP da conexão nem a cidade derivada dele.
20 de agosto de 2026As fotos de frascos escaneados passaram a ser guardadas, por até 12 meses, para medir e corrigir os erros de identificação. Antes elas eram descartadas logo após o processamento. As coordenadas de GPS gravadas dentro da foto continuam sendo removidas, e as fotos são apagadas junto com a conta.
5 de agosto de 2026Primeira versão.

11. Contato

Dúvidas, pedidos ou reclamações sobre privacidade: pietronardi@outlook.com.

Você também pode apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), em gov.br/anpd.